{"id":29096,"date":"2026-08-06T07:00:29","date_gmt":"2026-08-06T07:00:29","guid":{"rendered":"https:\/\/bilnex.io\/lt\/peppol-e-saskaitos-validavimas\/"},"modified":"2026-08-06T07:00:29","modified_gmt":"2026-08-06T07:00:29","slug":"peppol-e-saskaitos-validavimas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bilnex.io\/pl\/peppol-e-saskaitos-validavimas\/","title":{"rendered":"Sprawdzanie faktur Peppol: 5 \u017eingsniai"},"content":{"rendered":"<article class=\"article-content-section article-content article-single\">\n<div class=\"container content-area\">\n<div class=\"text-content ce-answer\">\n<h2 id=\"galiojantis-pdf-nereiskia-galiojancios-peppol-saskaitos-fakt\">Galiojantis PDF nerei\u0161kia galiojan\u010dios Peppol s\u0105skaitos fakt\u016bros<\/h2>\n<p>Peppol (visos Europos elektronini\u0173 s\u0105skait\u0173 fakt\u016br\u0173 perdavimo tinklas) tikrina strukt\u016brizuotus s\u0105skaitos fakt\u016bros duomenis, o ne PDF failo vaizd\u0105. Prie\u0161 siun\u010diant reikia patikrinti tris atskirus lygius: XML failo strukt\u016br\u0105, turinio atitikt\u012f standartui EN 16931 (Europos e. s\u0105skait\u0173 fakt\u016br\u0173 turinio standartas, nurodantis, kokie duomenys s\u0105skaitoje fakt\u016broje turi b\u016bti), ir paties Peppol verslo taisykles, surinktas BIS Billing 3.0 specifikacijoje. Pagal openPeppol <a href=\"https:\/\/docs.peppol.eu\/poacc\/billing\/3.0\/2024-Q4\/compliance\/\">dokumentacij\u0105<\/a>, prane\u0161imas laikomas atitinkan\u010diu reikalavimus, jei pagal \u0161iuo metu galiojan\u010dias taisykles nerandama n\u0117 vienos fatalin\u0117s klaidos. \u012esp\u0117jimai atitikties nepa\u017eeid\u017eia. Ta\u010diau lygiai taip pat svarbu, kad <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/digital-building-blocks\/sites\/spaces\/DIGITAL\/pages\/467108940\/Validations\">validavimo \u012frankiai tikrina<\/a> tik s\u0105skaitos fakt\u016bros prane\u0161im\u0105, o ne tai, ar pirk\u0117jo sistema j\u012f i\u0161 principo priims ar apmok\u0117s. Tarp \u017ealios \u0161viesos validavime ir \u201es\u0105skaita fakt\u016bra apmok\u0117ta\u201c dar yra keli \u017eingsniai.<\/p>\n<h2 id=\"kokia-yra-penkiu-zingsniu-patikra-pries-spaudziant-siusti\">Kokia yra penki\u0173 \u017eingsni\u0173 patikra prie\u0161 spaud\u017eiant \u201eSi\u0173sti\u201c?<\/h2>\n<p>\u0160is procesas veikia nepriklausomai nuo to, ar naudojate ERP sistem\u0105, apskaitos programin\u0119 \u012frang\u0105, ar operatoriaus portal\u0105:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Eksportuokite XML fail\u0105:<\/strong> sukurkite s\u0105skaitos fakt\u016bros fail\u0105 UBL arba CII formatu \u2013 be jo validavimas tiesiog ne\u012fmanomas.<\/li>\n<li><strong>Paleiskite schemos ir verslo taisykli\u0173 patikr\u0105:<\/strong> pirmiausia strukt\u016brin\u0117 patikra, tada Schematron taisykl\u0117s (kalba, skirta XML failo vidini\u0173 s\u0105saj\u0173 tikrinimui), kurios tikrina sumas, kodus ir lauk\u0173 tarpusavio ry\u0161ius.<\/li>\n<li><strong>I\u0161taisykite fatalines klaidas:<\/strong> pagal <a href=\"https:\/\/docs.peppol.eu\/poacc\/billing\/3.0\/2024-Q4\/compliance\/\">openPeppol taisykl\u0119<\/a> siunt\u0117jas neturi si\u0173sti prane\u0161imo, kuris neatitinka BIS specifikacijos. Tai grie\u017eta taisykl\u0117, ne rekomendacija.<\/li>\n<li><strong>Patikrinkite gav\u0117jo Peppol galimybes:<\/strong> \u012fsitikinkite, kad pirk\u0117jas yra registruotas tinkle ir gali priimti konkret\u0173 dokumento tip\u0105.<\/li>\n<li><strong>I\u0161saugokite validavimo rezultat\u0105:<\/strong> pasilikite ataskait\u0105 ir perdavimo patvirtinim\u0105. Tai pirmas dalykas, kurio j\u016bs\u0173 paklaus, kai s\u0105skaita fakt\u016bra \u201epasimeta\u201c.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"kuris-validatorius-tinka-kuriam-darbui\">Kuris validatorius tinka kuriam darbui?<\/h2>\n<p>XSD, arba XML schema, tikrina, ar failas i\u0161 principo yra taisyklingas XML: lau\u017etiniai skliaustai tinkamose vietose, privalomi elementai esantys. Schematron tikrina kit\u0105 dalyk\u0105 \u2013 verslo taisykles ir element\u0173 tarpusavio ry\u0161ius, pavyzd\u017eiui, ar eilu\u010di\u0173 sumos sutampa su bendra s\u0105skaitos fakt\u016bros suma. Pagal <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/digital-building-blocks\/sites\/spaces\/DIGITAL\/pages\/467108940\/Validations\">Europos Komisijos paai\u0161kinim\u0105<\/a>, Schematron savaranki\u0161kai XML strukt\u016bros nepatikrina, tod\u0117l naudokite j\u012f kartu su atitinkama schema arba \u012frankiu, kuris atlieka abu veiksmus vienu metu. Komisija tam si\u016blo <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/digital-building-blocks\/sites\/spaces\/DIGITAL\/pages\/467108940\/Validations\">nemokam\u0105 validavimo paslaug\u0105<\/a>, kuriai nereikia registruotis ir kuri\u0105 Latvijos mokes\u010di\u0173 administracija tiesiogiai rekomenduoja naudoti prie\u0161 teikiant XML s\u0105skait\u0105 fakt\u016br\u0105 VID sistemai. Jei s\u0105skaitas fakt\u016bras siun\u010diate per operatori\u0173 ar apskaitos programin\u0119 \u012frang\u0105, kuri validavim\u0105 atlieka viduje, kiekvienos s\u0105skaitos fakt\u016bros papildomai tikrinti \u012frankyje rankiniu b\u016bdu neb\u016btina. Tai pagr\u012fstas sprendimas \u012fprastu atveju, ta\u010diau testuojant nauj\u0105 XML generavimo logik\u0105 verta naudoti atskir\u0105, nepriklausom\u0105 \u012frank\u012f.<\/p>\n<h2 id=\"skaitykite-ataskaita-fataline-klaida-pries-ispejima\">Skaitykite ataskait\u0105: fatalin\u0117 klaida prie\u0161 \u012fsp\u0117jim\u0105<\/h2>\n<p>Fatalin\u0117 klaida rei\u0161kia, kad s\u0105skaita fakt\u016bra neatitinka BIS specifikacijos ir jos si\u0173sti negalima. \u012esp\u0117jimas rei\u0161kia, kad s\u0105skaita fakt\u016bra techni\u0161kai priimtina, bet verta atkreipti d\u0117mes\u012f. Praktikoje daugiausia problem\u0173 kyla penkiose vietose: pardav\u0117jo ir pirk\u0117jo identifikatoriai (netinkama schema arba neteisingas registro kodas), PVM kategorija ir tarifas, eilu\u010di\u0173 ir bendros sumos vert\u0117s (apvalinimo klaidos lengvai i\u0161siskiria), mok\u0117tina suma su valiutos kodu, ir mok\u0117jimo nuoroda su apmok\u0117jimo terminu. Jei s\u0105skaitos fakt\u016bros eilut\u0117je nurodyta 100 eur\u0173 plius 22 % PVM, bet bendros sumos lauke stovi neteisingas skai\u010dius, validatorius gr\u0105\u017eina fatalin\u0119 klaid\u0105 \u2013 ir pagr\u012fstai, nes ta suma tiesiai patenka \u012f pirk\u0117jo apskait\u0105.<\/p>\n<h2 id=\"kaip-patikrinti-pristatyma-atskirai-nuo-galiojimo\">Kaip patikrinti pristatym\u0105 atskirai nuo galiojimo?<\/h2>\n<p>Turiniu tvarkinga s\u0105skaita fakt\u016bra neb\u016btinai pasieks gav\u0117j\u0105. Peppol turinio ir verslo taisykli\u0173 patikra yra viena, mar\u0161rutizavimas per Peppol tinkl\u0105 \u2013 kita. Prie\u0161 siun\u010diant verta patikrinti, ar pirk\u0117jo galutinis punktas (endpoint) palaiko t\u0105 konkret\u0173 dokumento tip\u0105, kur\u012f siun\u010diate. <a href=\"https:\/\/peppol.org\/tools-support\/peppol-directory\/\">Peppol katalogas<\/a> yra vie\u0161ai ie\u0161koma registruot\u0173 gav\u0117j\u0173 s\u0105ra\u0161as, bet u\u017e jo pildym\u0105 atsako paslaug\u0173 teik\u0117jai \u2013 tai j\u0173 atsakomyb\u0117, ne pareiga. Tod\u0117l visi\u0161kai tvarkingas gav\u0117jas kataloge gali tiesiog nesirasti. Jei kyla abejoni\u0173, tiesiai paklauskite pirk\u0117jo jo Peppol identifikatoriaus, o nepasitik\u0117kite vien tuo, kad katalogas parodys vis\u0105 ties\u0105.<\/p>\n<h2 id=\"kas-pasikeicia-2026-m-rugpjuti\">Kas pasikei\u010dia 2026 m. rugpj\u016bt\u012f?<\/h2>\n<p>BIS Billing 3.0 versija 3.0.20 (su hotfix&#8217;u) yra privaloma nuo 2026 m. vasario 23 d., ta\u010diau <a href=\"https:\/\/docs.peppol.eu\/poacc\/billing\/3.0\/upcoming\/release-notes\/\">nauja versija 3.0.21<\/a> tampa privaloma 2026 m. rugpj\u016b\u010dio 17 d. Pakeitimas i\u0161taiso elektroninio adreso schemos (EAS \u2013 kodas, rodantis, kurioje sistemoje yra registruotas \u012fmon\u0117s identifikatorius) kod\u0173 s\u0105ra\u0161o klaid\u0105 ir pa\u0161alina 14 neveikian\u010di\u0173 kod\u0173, tod\u0117l senu validatoriumi atlikta patikra gali duoti neteising\u0105 rezultat\u0105. Ta pati versija \u012ftraukia pasirenkam\u0105 profil\u012f, leid\u017eiant\u012f gauti formal\u0173 s\u0105skaitos fakt\u016bros patvirtinim\u0105 (invoice response), ta\u010diau tam reikalinga atskira SMP registracija (SMP \u2013 meta duomen\u0173 valdymo ta\u0161kas, nurodantis, kokius dokumentus gali priimti konkretus dalyvis) ir tai automati\u0161kai neveikia su kiekviena s\u0105skaita fakt\u016bra. Jei naudojate paruo\u0161t\u0105 sprendim\u0105, ra\u0161tu paklauskite savo operatoriaus, kada jie perkelia \u012frankius \u012f nauj\u0105 versij\u0105. Jei XML kuriate patys, atnaujinkite validavimo taisykles iki 2026 m. rugpj\u016b\u010dio 17 d. \u2013 kitaip j\u016bs\u0173 pa\u010di\u0173 programin\u0117 \u012franga prad\u0117s tvirtinti s\u0105skaitas fakt\u016bras pagal taisykles, kuri\u0173 Peppol nebepriima.<\/p>\n<h2 id=\"estija-ir-latvija-vietines-patikros\">Estija ir Latvija: vietin\u0117s patikros<\/h2>\n<p>Estijoje \u012fmon\u0117, \u012fregistruota verslo registre kaip e. s\u0105skait\u0173 fakt\u016br\u0173 gav\u0117ja, <a href=\"https:\/\/www.riigiteataja.ee\/akt\/107012025012?tegevus=salvesta-link\">nuo 2025 m. liepos 1 d.<\/a> gali reikalauti, kad pardav\u0117jas pateikt\u0173 s\u0105skait\u0105 fakt\u016br\u0105 standarto EN 16931-1 formatu. S\u0105skaita fakt\u016bra, atitinkanti \u0161\u012f standart\u0105, laikoma tinkamai i\u0161ra\u0161yta, ta\u010diau \u0161alys gali sutarti ir d\u0117l kito tinkamo standarto. Tai nerei\u0161kia, kad Peppol Estijoje yra privalomas kiekvienai B2B s\u0105skaitai fakt\u016brai \u2013 tik tai, kad registruotas gav\u0117jas gali reikalauti \u0161io formato.<\/p>\n<p>Latvijoje terminai sud\u0117tingesni. VID (Latvijos mokes\u010di\u0173 administracija) <a href=\"https:\/\/www.vid.gov.lv\/lv\/e-rekini\">paai\u0161kina<\/a>, kad e. s\u0105skaitos fakt\u016bros B2G, G2B ir G2G sandoriuose privalomos nuo 2025 m. sausio 1 d., o e. s\u0105skaitos fakt\u016bros duomen\u0173 teikimas VID sistemai privalomas nuo 2026 m. sausio 1 d. \u2013 duomenis reikia pateikti ne v\u0117liau kaip per penkias darbo dienas po s\u0105skaitos fakt\u016bros i\u0161siuntimo. B2B segmente duomen\u0173 teikimas iki 2027 met\u0173 pabaigos yra savanori\u0161kas, ta\u010diau VID rekomenduoja prie\u0161 teikiant XML fail\u0105 j\u012f patikrinti tos pa\u010dios Europos Komisijos nemokamos validavimo paslaugos pagalba, kuri\u0105 naudojate ir Peppol s\u0105skaitos fakt\u016bros atveju. Verta \u0161ias dvi atskiras pareigas \u2013 turinio atitikt\u012f ir savalaik\u012f pateikim\u0105 VID sistemai \u2013 tikrinti pagal atskirus s\u0105ra\u0161us, o ne tik\u0117tis, kad viena operatoriaus patikra automati\u0161kai apima abu.<\/p>\n<h2>FAQ<\/h2>\n<h3>Kas kehtiv PDF t\u00e4hendab, et Peppol e-arve on valideeritud ja sobib saatmiseks?<\/h3>\n<p>Ei. Peppol valideerib struktureeritud e-arve s\u00f5numi andmed (XML), mitte PDF-i v\u00e4limust. Enne saatmist tuleb eraldi kontrollida XML-i struktuuri, EN 16931 sisu ning Peppol\/BIS Billing 3.0 \u00e4ritreegleid.<\/p>\n<h3>Millised on 5 sammu enne Peppol e-arve saatmist?<\/h3>\n<p>Esiteks ekspordi arve XML (UBL v\u00f5i CII). Seej\u00e4rel k\u00e4ivita skeemi ja \u00e4ritreeglite kontroll. Paranda fataalsed vead BIS-iga koosk\u00f5lasoleku j\u00e4rgi, kontrolli saaja Peppol-v\u00f5imekust ning s\u00e4ilita valideerimise raport ja kinnitus.<\/p>\n<h3>Mis vahe on skeemi (XSD) ja \u00e4ritreigli (Schematron) kontrollil?<\/h3>\n<p>XSD kontrollib, kas fail on korrektne XML: kohustuslikud elemendid ja struktuur. Schematron kontrollib \u00e4ritreegleid ja elementidevahelisi seoseid, n\u00e4iteks kas rea- ja kogusummad klapivad.<\/p>\n<h3>Mis muutub BIS Billing 3.0 uue versiooniga alates 17. augustist 2026?<\/h3>\n<p>Uus BIS Billing 3.0 versioon 3.0.21 muutub kohustuslikuks 17.08.2026. Muudatus parandab elektroonilise aadressiskeemi (EAS) koodinimekirja vea ja eemaldab 14 mittet\u00f6\u00f6tavat koodi, mis v\u00f5ib vana valideerimise loogikaga anda vale tulemuse.<\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kas kehtiv PDF t\u00e4hendab, et Peppol e-arve on valideeritud ja sobib saatmiseks?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ei. Peppol valideerib struktureeritud e-arve s\u00f5numi andmed (XML), mitte PDF-i v\u00e4limust. Enne saatmist tuleb eraldi kontrollida XML-i struktuuri, EN 16931 sisu ning Peppol\/BIS Billing 3.0 \u00e4ritreegleid.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Millised on 5 sammu enne Peppol e-arve saatmist?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Esiteks ekspordi arve XML (UBL v\u00f5i CII). Seej\u00e4rel k\u00e4ivita skeemi ja \u00e4ritreeglite kontroll. Paranda fataalsed vead BIS-iga koosk\u00f5lasoleku j\u00e4rgi, kontrolli saaja Peppol-v\u00f5imekust ning s\u00e4ilita valideerimise raport ja kinnitus.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Mis vahe on skeemi (XSD) ja \u00e4ritreigli (Schematron) kontrollil?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"XSD kontrollib, kas fail on korrektne XML: kohustuslikud elemendid ja struktuur. Schematron kontrollib \u00e4ritreegleid ja elementidevahelisi seoseid, n\u00e4iteks kas rea- ja kogusummad klapivad.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Mis muutub BIS Billing 3.0 uue versiooniga alates 17. augustist 2026?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Uus BIS Billing 3.0 versioon 3.0.21 muutub kohustuslikuks 17.08.2026. Muudatus parandab elektroonilise aadressiskeemi (EAS) koodinimekirja vea ja eemaldab 14 mittet\u00f6\u00f6tavat koodi, mis v\u00f5ib vana valideerimise loogikaga anda vale tulemuse.\"}}]}<\/script><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<style>.ce-answer{max-width:760px;margin:0 auto;padding:8px 20px 48px;line-height:1.65}.ce-answer h2{margin:1.5em 0 .55em;line-height:1.3}.ce-answer h3{margin:1.1em 0 .45em}.ce-answer p{margin:0 0 1em}.ce-answer ul,.ce-answer ol{margin:0 0 1em;padding-left:1.4em}.ce-answer li{margin:.25em 0}.ce-answer table{border-collapse:collapse;width:100%;margin:0 0 1.2em}.ce-answer th,.ce-answer td{border:1px solid #ddd;padding:8px 10px;text-align:left}.ce-answer blockquote{border-left:3px solid #ccc;margin:1em 0;padding:6px 14px}.ce-answer sup a{text-decoration:none}.ce-answer-title{margin:.6em 0 .4em}<\/style>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>How to check the content of Peppol XML, EN 16931 ir verslo kr\u0113gumas before shipping - ir kas ki\u0113jasi nuo 2026-08-17.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-29096","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bilnex.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bilnex.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bilnex.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilnex.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilnex.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29096"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bilnex.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29096\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bilnex.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}