{"id":29198,"date":"2026-08-17T11:00:04","date_gmt":"2026-08-17T11:00:04","guid":{"rendered":"https:\/\/bilnex.io\/lv\/peppol-rekins-bez-xml\/"},"modified":"2026-08-17T11:00:04","modified_gmt":"2026-08-17T11:00:04","slug":"peppol-rekins-bez-xml","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bilnex.io\/pl\/peppol-rekins-bez-xml\/","title":{"rendered":"Jak wys\u0142a\u0107 e-paragon Peppol bez programowania XML Home"},"content":{"rendered":"<article class=\"article-content-section article-content article-single\">\n<div class=\"container content-area\">\n<div class=\"text-content ce-answer\">\n<h2 id=\"isa-atbilde-izmantojiet-formu-nevis-xml-redaktoru\">\u012as\u0101 atbilde: izmantojiet formu, nevis XML redaktoru<\/h2>\n<p>N\u0113, mazam uz\u0146\u0113mumam nav nepiecie\u0161ams rakst\u012bt XML kodu, lai nos\u016bt\u012btu Peppol r\u0113\u0137inu. Peppol r\u0113\u0137ins ir struktur\u0113ts datu fails, kas atbilst <a href=\"https:\/\/docs.peppol.eu\/poacc\/billing\/3.0\/upcoming\/\">Peppol BIS Billing 3.0 specifik\u0101cijai<\/a> \u2013 tas noz\u012bm\u0113 r\u0113\u0137inu, kura lauki ir ma\u0161\u012bnlas\u0101mi (dators tos saprot autom\u0101tiski, cilv\u0113kam nav j\u0101p\u0101rce\u013c dati ar roku). J\u016bs aizpild\u0101t parastu r\u0113\u0137ina formu sav\u0101 e-r\u0113\u0137inu vai gr\u0101matved\u012bbas programmat\u016br\u0101: klienta nosaukums, summas, PVN, apmaksas termi\u0146\u0161. Programmat\u016bra pati no \u0161iem datiem sagatavo XML failu un nos\u016bta to Peppol t\u012bkl\u0101. 17.08.2026. par oblig\u0101tu k\u013cuva <a href=\"https:\/\/peppol.org\/documentation\/technical-documentation\/post-award-documentation\/\">jaun\u0101 BIS Billing 3.0 versija<\/a>, t\u0101p\u0113c ir v\u0113rts p\u0101rbaud\u012bt, vai j\u016bsu operators izmanto jaun\u0101ko valid\u0101cijas noteikumu kopumu.<\/p>\n<p>J\u016bsu darbs aprobe\u017eojas ar parastu r\u0113\u0137ina datu ievad\u012b\u0161anu. Ja klients vai operators pazi\u0146o, ka r\u0113\u0137ins \u201eneiztur\u0113ja valid\u0101ciju&#8221;, tas nenoz\u012bm\u0113, ka jums pa\u0161iem b\u016btu j\u0101labo XML kods. Tas noz\u012bm\u0113, ka k\u0101ds lauks programmat\u016br\u0101 ir neaizpild\u012bts vai nepareizs, un jums to j\u0101p\u0101rbauda form\u0101.<\/p>\n<h2 id=\"kas-ir-peppol-un-kas-tas-nav\">Kas ir Peppol un kas tas nav?<\/h2>\n<p>Peppol ir dro\u0161s datu apmai\u0146as t\u012bkls, pa kuru struktur\u0113ti r\u0113\u0137ini p\u0101rvietojas no vienas sist\u0113mas uz otru. Peppol pats nav programmat\u016bra vai forma, ko j\u016bs aizpild\u0101t \u2013 tas ir k\u0101 pasta pakalpojums r\u0113\u0137iniem. Saturam, kas p\u0101rvietojas \u0161aj\u0101 t\u012bkl\u0101, j\u0101atbilst <a href=\"https:\/\/docs.peppol.eu\/poacc\/billing\/3.0\/upcoming\/\">Peppol BIS Billing 3.0 noteikumiem<\/a>, kuri nosaka, k\u0101dus datu laukus r\u0113\u0137inam j\u0101satur un k\u0101d\u0101 strukt\u016br\u0101. \u0160o strukt\u016bru sauc UBL (Universal Business Language), un t\u0101 ir viens no visbie\u017e\u0101k lietotajiem XML form\u0101tiem r\u0113\u0137iniem. XML (Extensible Markup Language) ir vienk\u0101r\u0161i ma\u0161\u012bnlas\u0101ms failu form\u0101ts, kuru datori izmanto datu apmai\u0146ai \u2013 cilv\u0113ks to parasti visp\u0101r neredz.<\/p>\n<p>Peppol r\u0113\u0137ins nav tas pats, kas pa e-pastu nos\u016bt\u012bts PDF r\u0113\u0137ins, un nav tas pats, kas PVN deklar\u0101cijas iesnieg\u0161ana nodok\u013cu administr\u0101cijai. Tie ir tr\u012bs at\u0161\u0137ir\u012bgi pien\u0101kumi: r\u0113\u0137ina nos\u016bt\u012b\u0161ana klientam, datu ma\u0161\u012bnlas\u0101m\u012bba un nodok\u013cu atskaite valstij. Tie bie\u017ei darbojas kop\u0101, bet tas nav oblig\u0101ti.<\/p>\n<h2 id=\"ko-parbaudit-pirms-rekina-izveides\">Ko p\u0101rbaud\u012bt pirms r\u0113\u0137ina izveides?<\/h2>\n<p>Pirms atverat r\u0113\u0137ina formu, p\u0101rbaudiet \u0161os punktus:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Klienta gatav\u012bba Peppol t\u012bklam:<\/strong> vai pirc\u0113js visp\u0101r sp\u0113j sa\u0146emt Peppol r\u0113\u0137inus un k\u0101ds ir vi\u0146a prec\u012bzais Peppol ID, tas ir, adrese, uz kuru r\u0113\u0137ins j\u0101s\u016bta.<\/li>\n<li><strong>Pirc\u0113ja atsauce vai pas\u016bt\u012bjuma numurs:<\/strong> saska\u0146\u0101 ar sp\u0113k\u0101 eso\u0161ajiem <a href=\"https:\/\/docs.peppol.eu\/poacc\/billing\/3.0\/upcoming\/\">Peppol noteikumiem<\/a>, r\u0113\u0137in\u0101 j\u0101b\u016bt vai nu pirc\u0113ja atsaucei, vai pas\u016bt\u012bjuma numuram. Bez t\u0101 r\u0113\u0137ina valid\u0101cija neizdosies.<\/li>\n<li><strong>Klientam specifiskas instrukcijas:<\/strong> da\u017ei liel\u0101ki klienti vai valsts iest\u0101des v\u0113las tie\u0161i savu iek\u0161\u0113jo kodu, nevis j\u016bsu izdom\u0101tu atsauci. \u0160o numuru jaut\u0101jiet klientam tie\u0161i, nevis izdom\u0101jiet pats.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"izveidojiet-un-nosutiet-peppol-rekinu-piecos-solos\">Izveidojiet un nos\u016btiet Peppol r\u0113\u0137inu piecos so\u013cos<\/h2>\n<ol>\n<li><strong>Izv\u0113lieties klientu un nos\u016bt\u012b\u0161anas veidu:<\/strong> nor\u0101diet programmat\u016br\u0101, ka r\u0113\u0137ins tiks nos\u016bt\u012bts pa Peppol kan\u0101lu, nevis pa e-pastu.<\/li>\n<li><strong>Pievienojiet p\u0101rdev\u0113ja un pirc\u0113ja identifikatorus:<\/strong> j\u016bsu un klienta Peppol ID parasti aizpild\u0101s autom\u0101tiski no klienta kartes.<\/li>\n<li><strong>Ievadiet r\u0113\u0137ina rindas, PVN un apmaksas nosac\u012bjumus:<\/strong> preces vai pakalpojumus, cenas, PVN likmi un apmaksas termi\u0146u.<\/li>\n<li><strong>Pievienojiet pirc\u0113ja atsauci vai pas\u016bt\u012bjuma numuru:<\/strong> \u0161is lauks nav izv\u0113les.<\/li>\n<li><strong>Palaidiet valid\u0101ciju un nos\u016btiet:<\/strong> programmat\u016bra autom\u0101tiski p\u0101rbauda r\u0113\u0137inu pirms nos\u016bt\u012b\u0161anas un pazi\u0146o, ja kaut kas tr\u016bkst.<\/li>\n<\/ol>\n<h2 id=\"kuri-lauki-ir-svarigaki-neka-skiet-no-pirma-acu-uzmetiena\">Kuri lauki ir svar\u012bg\u0101ki, nek\u0101 \u0161\u0137iet no pirm\u0101 acu uzmetiena?<\/h2>\n<p>Iedom\u0101jieties 1200 eiro r\u0113\u0137inu Latvijas klientam. Summa un PVN ir pareizi, tom\u0113r r\u0113\u0137ins tik un t\u0101 var tikt atgriezts, ja:<\/p>\n<ul>\n<li>r\u0113\u0137ina numurs nav unik\u0101ls un atk\u0101rto iepriek\u0161\u0113ju r\u0113\u0137inu;<\/li>\n<li>val\u016btas kods ir nepareizs vai tr\u016bkst;<\/li>\n<li>PVN kategorija un likme nesakr\u012bt (piem\u0113ram, 0% PVN bez pamatojuma);<\/li>\n<li>p\u0101rdev\u0113ja vai pirc\u0113ja identifikators ir k\u013c\u016bdaini ierakst\u012bts;<\/li>\n<li>maks\u0101juma dati, piem\u0113ram, IBAN vai maks\u0101juma atsauce, tr\u016bkst vai ir k\u013c\u016bdaini;<\/li>\n<li>pirc\u0113ja atsauce vai pas\u016bt\u012bjuma numurs ir tuk\u0161s.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tie\u0161i p\u0113d\u0113jais punkts ir visbie\u017e\u0101k\u0101 k\u013c\u016bda. Saska\u0146\u0101 ar <a href=\"https:\/\/docs.peppol.eu\/poacc\/billing\/3.0\/upcoming\/\">Peppol noteikumiem<\/a> \u0161is lauks ir oblig\u0101ts, un t\u0101 tr\u016bkums ir fat\u0101la valid\u0101cijas k\u013c\u016bda, ne ieteikums, ko var ignor\u0113t.<\/p>\n<h2 id=\"pdf-pielikumi-un-noraiditi-rekini\">PDF, pielikumi un noraid\u012bti r\u0113\u0137ini<\/h2>\n<p>PDF r\u0113\u0137ins ir las\u0101ms cilv\u0113kam, bet tas nav Peppol r\u0113\u0137ins. Saska\u0146\u0101 ar <a href=\"https:\/\/www.fin.ee\/finantspoliitika-valissuhted\/arvestusvaldkond\/raamatupidamise-algdokumendid-arved-e-arved\">Igaunijas Finan\u0161u ministrijas skaidrojumu<\/a>, e-r\u0113\u0137ins ir ma\u0161\u012bnlas\u0101ms fails, kura pamat\u0101 sa\u0146\u0113m\u0113jam nav j\u0101ievada dati ar roku. Att\u0113ls vai PDF \u0161ai pras\u012bbai neatbilst. Daudzas programmat\u016bras pievieno struktur\u0113tam r\u0113\u0137inam PDF kopiju, lai cilv\u0113ks var\u0113tu \u0101tri p\u0101rskat\u012bt r\u0113\u0137ina saturu, bet t\u0101 ir papildu iesp\u0113ja, nevis aizst\u0101j\u0113js.<\/p>\n<p>Ja r\u0113\u0137ins nesasniedz klientu, t\u0101 ir pieg\u0101des k\u013c\u016bme \u2013 parasti nepareizs Peppol ID vai savienojuma probl\u0113ma. Ja r\u0113\u0137ins sasniedz klientu, bet vi\u0146a sist\u0113ma to noraida, t\u0101 ir biznesa k\u013c\u016bme, visbie\u017e\u0101k pirc\u0113ja atsauces tr\u016bkuma vai nepareizu rekviz\u012btu d\u0113\u013c. P\u0101rbaudiet vispirms tie\u0161i \u0161os divus punktus, pirms ap\u0161aub\u0101t programmat\u016bras darb\u012bbu.<\/p>\n<h2 id=\"kas-ir-speka-igaunija-un-latvija-tagad-un-kas-gaidams\">Kas ir sp\u0113k\u0101 Igaunij\u0101 un Latvij\u0101 tagad un kas gaid\u0101ms?<\/h2>\n<p>Igaunij\u0101 gr\u0101matved\u012bbas subjekts, kas ir re\u0123istr\u0113jies e-uz\u0146\u0113mumu re\u0123istr\u0101 k\u0101 e-r\u0113\u0137inu sa\u0146\u0113m\u0113js, no 2025. gada var piepras\u012bt p\u0101rdev\u0113jam <a href=\"https:\/\/www.fin.ee\/finantspoliitika-valissuhted\/arvestusvaldkond\/raamatupidamise-algdokumendid-arved-e-arved\">e-r\u0113\u0137inu<\/a>, ja puses nav vienoju\u0161\u0101s cit\u0101di. Igaunija at\u013cauj lietot gan viet\u0113jo, gan Eiropas, tas ir, Peppol, standartu, un ministrija uz\u0146\u0113mumiem iesaka tie\u0161i p\u0113d\u0113jo, jo tas ir pla\u0161\u0101k izplat\u012bts vis\u0101 Eiropas Savien\u012bb\u0101.<\/p>\n<p>Latvij\u0101 pras\u012bbas ir stingr\u0101kas un termi\u0146i skaidr\u0101ki. No 01.01.2025. struktur\u0113ts e-r\u0113\u0137ins ir oblig\u0101ts G2G, B2G un G2B dar\u012bjumos, un no 01.01.2026. \u0161o pa\u0161u jomu r\u0113\u0137inu dati j\u0101nodod ar\u012b <a href=\"https:\/\/www.vid.gov.lv\/lv\/e-rekini\">Valsts ie\u0146\u0113mumu dienestam (VID)<\/a>. B2B dar\u012bjumos datu iesnieg\u0161ana VID ir br\u012bvpr\u0101t\u012bga l\u012bdz 31.12.2027., bet no 01.01.2028. struktur\u0113ta e-r\u0113\u0137ina izmanto\u0161ana un t\u0101 datu iesnieg\u0161ana VID k\u013c\u016bst oblig\u0101ta ar\u012b Latvijas uz\u0146\u0113mumu savstarp\u0113jos dar\u012bjumos.<\/p>\n<p>Eiropas Savien\u012bbas l\u012bmen\u012b n\u0101kamais svar\u012bgais termi\u0146\u0161 ir 01.07.2030., kad <a href=\"https:\/\/taxation-customs.ec.europa.eu\/news\/vat-digital-age-2026-work-programme-available-2026-05-22_en\">ViDA reformas<\/a> ietvaros e-r\u0113\u0137ins p\u0101rrobe\u017eu B2B dar\u012bjumos k\u013c\u016bst par noklus\u0113to nor\u0113\u0137inu veidu. Ja j\u016bs jau \u0161odien s\u016bt\u0101t Peppol r\u0113\u0137inus, j\u016bs \u0161im termi\u0146am b\u016bsiet gatavi gadiem pirms tas k\u013c\u016bst par probl\u0113mu k\u0101dam citam.<\/p>\n<h2>FAQ<\/h2>\n<h3>Kas v\u00e4ikeettev\u00f5tja peab Peppol-arve saatmiseks XML-i kirjutama?<\/h3>\n<p>Ei, v\u00e4ikeettev\u00f5tja ei pea XML-i kirjutama. T\u00e4idad tavalise arve vormi oma tarkvaras ja tarkvara koostab XML-faili ise ning saadab selle Peppol-v\u00f5rgu kaudu.<\/p>\n<h3>Mis on Peppol?<\/h3>\n<p>Peppol on turvaline andmevahetusv\u00f5rk arvete jaoks. See ei ole tarkvara, vaid nagu postiteenus, mis edastab struktureeritud arveid.<\/p>\n<h3>Millised on k\u00f5ige levinumad vead Peppol-arve saatmisel?<\/h3>\n<p>K\u00f5ige levinum viga on ostja viite v\u00f5i tellimuse numbri puudumine. See on kohustuslik v\u00e4li ja selle puudumine p\u00f5hjustab valideerimisvea.<\/p>\n<h3>Mis vahe on Peppol-arvel ja PDF-arvel?<\/h3>\n<p>PDF-arve on inimesele loetav, kuid ei ole masinloetav. Peppol-arve on struktureeritud XML-fail, mida arvutid saavad automaatselt t\u00f6\u00f6delda.<\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kas v\u00e4ikeettev\u00f5tja peab Peppol-arve saatmiseks XML-i kirjutama?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ei, v\u00e4ikeettev\u00f5tja ei pea XML-i kirjutama. T\u00e4idad tavalise arve vormi oma tarkvaras ja tarkvara koostab XML-faili ise ning saadab selle Peppol-v\u00f5rgu kaudu.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Mis on Peppol?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Peppol on turvaline andmevahetusv\u00f5rk arvete jaoks. See ei ole tarkvara, vaid nagu postiteenus, mis edastab struktureeritud arveid.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Millised on k\u00f5ige levinumad vead Peppol-arve saatmisel?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"K\u00f5ige levinum viga on ostja viite v\u00f5i tellimuse numbri puudumine. See on kohustuslik v\u00e4li ja selle puudumine p\u00f5hjustab valideerimisvea.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Mis vahe on Peppol-arvel ja PDF-arvel?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"PDF-arve on inimesele loetav, kuid ei ole masinloetav. Peppol-arve on struktureeritud XML-fail, mida arvutid saavad automaatselt t\u00f6\u00f6delda.\"}}]}<\/script><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<style>.ce-answer{max-width:760px;margin:0 auto;padding:8px 20px 48px;line-height:1.65}.ce-answer h2{margin:1.5em 0 .55em;line-height:1.3}.ce-answer h3{margin:1.1em 0 .45em}.ce-answer p{margin:0 0 1em}.ce-answer ul,.ce-answer ol{margin:0 0 1em;padding-left:1.4em}.ce-answer li{margin:.25em 0}.ce-answer table{border-collapse:collapse;width:100%;margin:0 0 1.2em}.ce-answer th,.ce-answer td{border:1px solid #ddd;padding:8px 10px;text-align:left}.ce-answer blockquote{border-left:3px solid #ccc;margin:1em 0;padding:6px 14px}.ce-answer sup a{text-decoration:none}.ce-answer-title{margin:.6em 0 .4em}<\/style>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak firma wprowadza dane r\u0113\u0137ina do programu parast\u0101 \u2014 oprogramowanie Peppol e-r\u0113\u0137ina XML fileu sz\u016bra un nos\u016bta.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-29198","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bilnex.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bilnex.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bilnex.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilnex.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilnex.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29198"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bilnex.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29198\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bilnex.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}