Jēdziens "Peppol utātība" kätkee itse asiassa kolme eri asiaa, ja ohjelmiston pardevēji sen vaṭām tās vaṅa, lai gan tās ir ītegādas. Pirmā ir rēķina satur utātība Eiropas standartam EN 16931 – vienotam datu modelim, kas nakama, kādīm laukiem rīnība kābā. Toinen on sopiva Peppol BIS Billing 3.0 -säännöt (Business Interoperability Specifications) - tarkempi sääntö, tarkistaako se obligātos identificatorus un aprēķinu pareizību. Kolmas, useimmiten unohdettu, on todellinen sūtīšana pa netu: vai programmai ir ir prässäs punkts (Access Point), pa kuru XML-tiedostoja – mašīnlasāms strukturēts rēķins – azceļo aizceļo līd pircejam, un vai pircējs tam ir registrāts Peppol uzpūti. PDF rēķins, ko nosūtāt klientam e-pastā, nepierāda nevienu no trim ľináj, jo tas ir parasts fails, nevis Peppol rēķins. 2026. gada 17. augustā par obligātu tāvībā Peppol BIS -laskutusversio 3.0.21, .

Pitääkö sinun tarkistaa asia ennen toimittajan uzticaties-tilausta?

Prins izlemjat, myös ohjelmasi "dirbobo ar Peppol", izejiet cauri šim pieciem punktiem:

  • BIS-laskutusversio. Anna tarkka numero, älä "mēs atbalstām Peppol". Tällä hetkellä on versio 3.0.20, mutta ei 17. elokuuta 2026 3.0.21 vaaditaan.
  • Viety strukturoitu XML. Ohjelma voi näyttää oikeita XML-tiedostoja, ei vain PDF-tiedostoja.
  • Viitaten Obligātie-tunnisteeseen. Rēķinā on oltava pirceja elektronikajai adresei un pärdevėja elektronikajai adresei; அக்க்கு ir fatala அக்கு. Sinulla tulisi myös olla ostajan viite tai tilausnumero, koska yrityksen nimi, PVN-numero ja summa eivät riitä.
  • Validācija bez fatalām kłūdām. Prasiet validointiraportteja, ei lupauksia.
  • Lähetys- ja vastaanottoreitti on dokumentoitu. Kurš ir operators, pa kuru kuru säves punktu rēķins kejlo un kā pircējs to sävem.

Kādus eviratus prīdat no prīvārītāja?

Nosūtiet prīvātājam selkeä lista un neatkāpieties no tā:

  • Rēķina paraugs ar päula klienta datat in XML format (izmantojot jašų pašu vai testa konta datus).
  • Myös näkemäsi validointiraportti PEPPOL-EN16931-R010 ja R020 (pirceja un pärdevėja elektroniskā adrese) un R003 (pirceja ľavže vai kontaktija numeros) tiek izieti bez fatalās įsų.
  • Piekļuves punkta (Access Point) namukums, pa kuru rēķins yāmāt tiek sītāts pūtās.
  • Kādus dokumentu wayus (reķiinit, luottotiedot) -ohjelma tukee un vai tie prófilam profilam 01 (parasts pādas rēķins).
  • Kirjallinen vahvistus tic-oireiden käyttöönotosta 3.0.21-päivitys. Se on pantava täytäntöön ennen 17. elokuuta 2026.

Ja vastauksessa luin "meillä on Peppol-sertifikaatti" ilman näitä kohtia, niiden markkinoinnin perusteet eivät ole hyödyllisiä. Sertifikaatti todistaa ohjelman yleisen pätevyyden, mutta ei suoraan. Tilisi on perustettu, rekisteröity ja voit kommunikoida suoraan asiakkaasi kanssa.

Miten luodaan oikea testitili?

Paras tapa, kā vizīnies, ir sātāt realālu, maza riska rēķinu – esimerkiksi 1200 euroa kulu paziņam, kurus jau lieto Peppol. Tarkista ensin ostajan Peppol-tunnus tai sähköinen osoite tai hänen hyväksytty toimituskanava. Nosūtiet XML caur savu ohjelma un sātūtīsa sūtīnas status: sīdīvā, sīvāmšanu un sādībā atraidijūm. Paľľjiet pircejam ľatnajajumu, ka rēķins nonāca järjestelmässään salasāmā māvāsā – nevis sāmādī, myös „kaut kas atnāca”. Tikai tas pierāda, ka rēķins yayed aizceļo, nevis tikia eksportājas kā fails.

Ovatko Viro, Latvija ja Liettua erilaisia?

Kolmessa maassa säännöt vaihtelevat, ja Peppol nekur nav einää sähää kanāls.

Igaunijas par kontaktijas subjektu rekisteröinti e-rēķina saimeċis no 1. heinäkuuta 2025 pārār pārādār no pārdevēja e-rēķinu. Ja nevienojas odnaži, rēķinam vastaamaan EN 16931-1 -standardi. Tas ir satur standards, nevis objekte svett Peppol verkko. Standartam utvotőšťs XML automaattisesti nepierāda, ka ohjelma prot laskea myös zapatt pa Peppol.

Latviassa sinä kotoisin 1. tammikuuta 2025 kā Lattvija registrātām uttānātām rēķins, ko uzlādījat valsts uzstāstāi, yāsāgātītā kā strukturēts e-rēķins. Hyvin 1. tammikuuta 2026 G2G-, B2G- ja G2B-tapahtumien e-rēķina dati on myös toimitettava Valsts iērušų sijensųsamille (VID). Failamin on oltava myös XML noudattaa Latvijas nasionalajam standartam un Peppol BIS Billing 3.0 -standardia, mutta Peppol operatora esāmība pati par sevi neizpilda VID mējīšanas rihumu, ja operatoram nav saskarnes datu nodošāani VID.

Liettua SABIS-säännöt no 2025. gada 4. februāra pojaja, lai prīvārātāja rēķins pasūtātājam utātutu EN 16931-1:2017 formatam. Rēķinu var prätt caur Peppol-verkkoa, SABIS universalo datu saskarni tai manuaalinen syöttö. Peppol ir viena no sikkei, nevis ir einya.

Miten vaatimustenmukaisuus säilytetään myös käyttöönoton jälkeen?

Kodin voimassa olevien sääntöjen luettelo muuttuu säännöllisesti. Versio 3.0.21 Esittelen nuoria sähköisiä osoitejärjestelmiä ja tarkkoja spekificācijas identificatorus, joiden on oltava täsmälleen `urn:cen.eu:en16931:2017#compliant#urn:fdc:peppol.eu:2017:poacc:billing:3.0`. Ja ohjelmasi aikoo tukea nuorten valintaprofiilia 02, jossa uz rēķinu avvad ar sīdīmā sīdāmās dokumentu, tam needa sīdība registracija. Parastā profila 01 rekisteröinti automaattisesti nesedz.

Sanjajne šos evitutus, laaja yhteensopivuus voidaan osoittaa milloin tahansa: validationation uzpūres pēš katra versija atpūtātā, sūpītāja sītsīku sāpestajumu par 3.0.21 svājavanu, XML pazu koppa ar aktualkās sūtīšanas journalu un saraksti ar pircēju ar kurus approver rēķina sevajēšanu. Tā 2026. gada 17. augustā jums neatliks kādīmā cerēt, ka sūpīrātājs ir uttātātu paveicis. Jums par to būdas prabojums uz papara.

Usein kysytyt kysymykset

Kādas trīs lietas slēpj jēdziens „Peppol atbilstība”?

Pirmā ir rēķina satura atbilstība Eiropas standartam EN 16931. Otrā ir atbilstība Peppol BIS Billing 3.0 noteikumiem. Trešā ir faktiskā sūtīšana pa tīklu: vai programmai ir piekļuves punkts (Access Point), pa kuru XML fails aizceļo līdz pircējam.

Kas jāpajautā piegādātājam pirms 2026. gada 17. augusta?

Prasiet konkrētu BIS Billing versiju (pašlaik 3.0.20, no 17.08.2026 obligāta 3.0.21), eksportējamu XML failu, obligāto identifikatoru validācijas atskaiti, piekļuves punkta nosaukumu un rakstisku apstiprinājumu par 3.0.21 atjauninājuma ieviešanu.

Kā izveidot īstu testa rēķinu, lai pārliecinātos par Peppol sūtīšanu?

Nosūtiet maza riska rēķinu (piemēram, 1200 eiro) paziņam, kurš jau lieto Peppol. Noskaidrojiet pircēja Peppol identifikatoru, nosūtiet XML caur savu programmu, saglabājiet sūtīšanas statusu un palūdziet pircējam apstiprinājumu, ka rēķins nonāca viņa sistēmā salasāmā veidā.

Kā atšķiras Peppol prasības Igaunijā, Latvijā un Lietuvā?

Igaunijā e-rēķina saņēmējs no 01.07.2025 var pieprasīt EN 16931-1 standartam atbilstošu e-rēķinu, taču Peppol nav obligāts. Latvijā no 01.01.2025 valsts iestādēm paredzētajos rēķinos obligāts strukturēts e-rēķins, no 01.01.2026 dati jānosūta arī VID. Lietuvā SABIS noteikumi no 04.02.2025 pieprasa EN 16931-1 formātu, taču Peppol ir viena no iespējām, nevis vienīgā.